Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отца отправляют на службу в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести дневниковые записи на видео с использованием 8-миллиметровой пленки. Они накладывают свои свежие записи поверх старых кадров, которые время от времени мелькают на экране. Дни идут своим чередом: они снимают спокойные пейзажи, мерцающее ночное небо, озаряемое вспышками налетов, и веселят свою младшую сестренку Тияну, которой всего семь лет. Всё меняется, когда из Белграда приезжают таинственный мальчик и его робкая младшая сестра, поселившиеся в соседнем доме. Вскоре дружба, первые поцелуи и неудачи любви затмевают страх перед бомбардировками.
